■

http://d.hatena.ne.jp/comy/20070620#p1
これは面白い。いったい「しょこたん」はどこにあるのか。「しょこたん」という愛称を揶揄した「たん」（！）と呼ばれるしょこたん。
最近の「空色デイズ」関係のスタッフからのお知らせ情報にも。

中川翔子というよりも「しょこたん」色の強い

http://yaplog.jp/strawberry2/archive/15809

「しょこたん」を封印したアーティスト「中川翔子」が

http://yaplog.jp/strawberry2/archive/15819
「しょこたん」色ってなんだ。「中川翔子」と「しょこたん」はちがうのか。
君達が「しょこたん」に抱くイメージは何なんだ。

中川翔子というよりも「中川はうこ」色の強い

これはマッサージを受けてるときみたいなしょこたんを指す。これならわかる。